pati�ka

Bóle stawów i pleców

lub (nie)dostań się do moich pleców


Bóle stawów i pleców są nieco inaczej postrzegane z punktu widzenia tradycyjnej medycyny chińskiej (TCM), ale bolą tak samo... Aż chciałoby się patetycznie zawołać za klasykiem, że ból nie zna granic. Gdyby tylko znała! Chińska medycyna zna ją dobrze, i to nie tylko w tej dziedzinie. Jak pokonać te dolegliwości, złagodzić ból, przywrócić ruchomość i elastyczność (a przede wszystkim radość życia), wyjaśnimy teraz w podstawowym przeglądzie mieszanek ziołowych z punktu widzenia TCM:



Terapia ziołowa:


Wytrzymałość filaru pałacowego (kod 201)


stosuje się w przypadku niedoboru YANG nerek wraz z niedoborem Qi i krwi w dolnym ognisku oraz stagnacją wilgoci, chłodu i wiatru. Typowe objawy to tępy ból w okolicy krzyża z uczuciem „rozbicia” lub sztywności (głównie rano), uczucie ciężkości lub osłabienia w lędźwiach i kończynach dolnych, zimne kończyny, wrażliwość na zimno, bóle od pasa w dół mogą być przemieszczające się lub stałe, ewentualnie z obrzękami (lub wszystkie razem). Objawy ustępują pod wpływem ciepła i odpoczynku, a nasilają się przy zmianach pogody. Ta mieszanka ziołowa jest stosowana przez co najmniej 3 miesiące, zanim jej działanie stanie się widoczne. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. przewlekła choroba reumatyczna, rwa kulszowa, przepuklina dysku, osteoporoza, artroza itp.



Ochłodzenie gorącej lawy (kod 202)


stosuje się w przypadku zastoju wilgoci i gorąca w stawach. Typowymi objawami są zaczerwienione lub opuchnięte, bolesne stawy, na które korzystnie wpływa chłód i spokój. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. ostre reumatoidalne zapalenie stawów lub dna moczanowa. Ta mieszanka ziołowa znacznie obniża również poziom cholesterolu, tłuszczów we krwi i kwasu moczowego (szczególnie w połączeniu z Baldachýnovou komnatou (kod 036)).




Siła prawdziwego wojownika (kod 204)


stosuje się w stanach blokady stawów spowodowanych atakiem zewnętrznej wilgoci wiatru. Typowymi objawami są wyraźne, ostre bóle mięśni i stawów, często występują również bóle promieniujące do kończyn dolnych, mrowienie, drętwienie lub drętwienie kończyn oraz bóle tułowia. W większości przypadków są to dolegliwości przewlekłe. W celu odróżnienia od podawania mieszanki ziołowej „Moc pałacowego filaru” (kod 201) mieszankę tę stosuje się w przypadku ostrych bólów. Z punktu widzenia medycyny zachodniej mogą to być np. zespoły cieśni nadgarstka, łokieć tenisisty, reumatyczne bóle stawów i mięśni, bóle artrotyczne stawów, przemieszczające się bóle kończyn, obrzęki kończyn dolnych itp.



Wytrzymałość pędu bambusa (kod 205)


stosuje się w przypadku blokady krwi w kanałach akupunkturowych. Typowymi objawami są wszelkie bóle, obrzęki, krwawienia i rozwój powikłań zapalnych w przypadku urazów. Znacząco wspomaga i skraca czas gojenia po urazie oraz łagodzi ból. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. różnego rodzaju urazy układu ruchu - skręcenia stawów, stłuczenia mięśni i więzadeł, złamania kości, rany cięte i szarpane, krwiaki itp.



Wygładzenie kości słoniowej (kod 206)


stosuje się w celu odżywienia ścięgien i kości oraz wzmocnienia esencji nerek i krwi wątroby. Typowymi objawami są przewlekłe, trwałe bóle pleców i stawów, które nie są wyraźne i ostre, ale nie ustępują, nasilają się wraz ze zmianą pogody, zmęczeniem lub pod wieczór, sztywność stawów i mięśni. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. wyrostki kostne na kręgosłupie lub ostrogi na kończynach (egzostozy), długotrwałe bóle stawów z ich deformacjami w przypadku artrozy, tzw. bóle wzrostowe u szybko rosnących dzieci, bóle pleców w przypadku przepuklin dyskowych, choroba Osgooda-Schlatera (tj. zgrubienie i bóle kości piszczelowej u dzieci), choroba Scheuermanna (tj. bóle kręgów kręgosłupa u nastolatków) itp.



Machnięcie skrzydłami motyla (kod 203)


stosuje się w przypadku blokady krwi YU XUE i stagnacji energii qi QI XUE, która blokuje kanały akupunkturowe JING i połączenia LUO, powodując ich ból. Typowymi objawami są ostre i przewlekłe bóle o różnym charakterze (ostre, tępy, sztywność, zależne od pogody), obrzęki, mrowienie, drętwienie, drgawki, ograniczenie ruchomości lub drętwienie stawów, mięśni, więzadeł i ścięgien. Ta mieszanka ziół jest jedną z najczęściej stosowanych mieszanek w TCM w przypadku bolesnych schorzeń układu ruchu. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. reumatoidalne zapalenie stawów, artralgia, neuralgia, fibromialgia, rwa kulszowa, lumbalgia, zespół cieśni nadgarstka, łokieć tenisisty, bóle kręgosłupa szyjnego itp.




Wzmocnienie podmytego brzegu (kod 041)


stosuje się w celu pobudzenia krążenia krwi w okolicy od pasa w górę. Typowymi objawami są stałe lub przewlekłe bóle w okolicy kręgosłupa piersiowego i szyjnego, bóle w klatce piersiowej, bóle stawów kończyn górnych. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. przewlekły ból w okolicy kręgosłupa piersiowego i szyjnego, bóle głowy (w tym migreny) powstałe po urazie lub długotrwałym jednostronnym obciążeniu, neuralgia nerwu trójdzielnego, neuralgia międzyżebrowa, dławica piersiowa itp.



Uspokojenie wzburzonej powierzchni (kod 062)


stosuje się w celu usunięcia zastoju energii Qi w meridianie wątroby i woreczka żółciowego oraz pobudzenia krążenia krwi w okolicy mięśni szyjnych i karkowych (przez które przebiega meridian woreczka żółciowego). Typowymi objawami są bóle i sztywność kręgosłupa szyjnego i mięśni szyi, które ustępują po masażu i ruchu, a nasilają się w spoczynku. Inne objawy towarzyszące zastojowi Qi wątroby to uczucie guzka w gardle lub ucisk w klatce piersiowej, zaburzenia równowagi psychicznej, a u kobiet napięcie przedmiesiączkowe itp. Z punktu widzenia medycyny zachodniej może to być np. przewlekły ból w okolicy kręgosłupa szyjnego, powtarzające się „blokady” kręgów szyjnych i przyległych mięśni, torticolis itp.


Terapia miejscowa:

Olejek Shaolin (kod 700)


stosowany jest w celu pobudzenia krążenia krwi i rozbicia stagnacji energii chi w bolesnym obszarze, odprowadza nagromadzone szkodliwe substancje w miejscu bólu (zmniejszając obrzęki lub sztywność), dostarcza nową krew i energię (odżywiając i regenerując dotknięty obszar) oraz łagodzi ból. Typowymi objawami są ostre lub przewlekłe bóle układu ruchu, tj. bóle mięśni, ścięgien, więzadeł, stawów i kości. Z punktu widzenia medycyny zachodniej mogą to być praktycznie wszystkie wyżej wymienione dolegliwości i choroby.

Wszystkie te metody można teraz znaleźć w Domu medycyny chińskiej Pod Černou věží w Czeskich Budziejowicach. Jeśli chodzi o dietę, polecamy test Dobrá strava na naszej stronie internetowej www.patentnimedicina.cz, gdzie można również znaleźć więcej informacji na temat tradycyjnej medycyny chińskiej.


A więc niech choroby odejdą w niepamięć, bo choroby nie chodzą po górach, ale po ludziach (a choroba nie daje spokoju, gdy już się pojawi...).

W razie wątpliwości przy wyborze mieszanki ziołowej wypróbuj test Dobrý jazyk.

Życzę powodzenia w leczeniu

dr med. Petr Hoffmann
ilustracja: akad. arch. David Vávra