
Najczęstsze chińskie pojęcia
Tradycyjna medycyna chińska jest nieco „z innego świata”. Nic dziwnego. Chiny są dla nas krajem egzotycznym i odległym, a medycyna chińska jest zatem daleka od zachodniego sposobu myślenia, rozumienia i nazywania zdrowia, chorób itp. Dlatego niektóre pojęcia TCM mogą wydawać się nam, Europejczykom, bajkowe lub trudne do wyobrażenia. W swej istocie medycyna chińska jest jednak zawsze jasna i logiczna, stara się zrozumiale wyjaśniać przyczyny i skutki, np. na podstawie różnych porównań, które wynikają z codziennych sytuacji w życiu lub w naturze. Jednym z takich porównań może być porównanie ludzkiego ciała do silnika samochodowego, na którym łatwiej jest zademonstrować egzotycznie brzmiące podstawowe funkcje i pojęcia TCM, takie jak YIN, YANG, energia QI, krew itp.
Česky
Deutsch
English
Slovensky

