pati�ka

PRZEBUDZENIE Śpiącej Królewny, czyli KOBIETY W XXI WIEKU

W dzisiejszych czasach prawie każda kobieta boryka się z różnymi problemami hormonalnymi, czy to ginekologicznymi, menstruacyjnymi, czy też związanymi z tarczycą itp. Stresujący tryb życia, chemiczna i fastfoodowa dieta, a zwłaszcza syntetyczne hormony w każdej postaci (hormonalna antykoncepcja, kortykosteroidowe spraye itp.) – wszystko to zaburza równowagę hormonalną. Każda nierównowaga jest według TCM przyczyną różnych dolegliwości i chorób. Obecnie nie ma zbyt wielu ziół, które skutecznie, w sposób zrównoważony i bez skutków ubocznych przywracają równowagę hormonalną – zarówno u kobiet, jak i u mężczyzn! Jedną z tych nielicznych ziół jest właśnie SUI HUA MU JING. Dzięki temu zioło to znacznie różni się od sztucznych, chemicznych i całkowicie obcych dla organizmu hormonów.

 

Kobieta jako nosicielka rodu

Według TCM wszystkie hormony są wytwarzane przez esencję nerkową JING SHEN, magazynowane w meridianie wątroby GAN, a stamtąd rozprowadzane przez krew XUE do miejsc docelowych w organizmie – tak twierdzą mistrzowie tradycyjnej medycyny chińskiej. Tę prostą zasadę należy zawsze pamiętać w przypadku wszystkich zaburzeń hormonalnych. Każda kobieta od niepamiętnych czasów jest predestynowana do bycia nosicielką rodu i jest do tego naturalnie przystosowana. Według medycyny chińskiej kobiety mają przewagę składnika jin. YIN reprezentuje wszystkie płynne części JIN YE (ślina, limfa, płyn międzykomórkowy itp.), w tym krew jako taką. Krew XUE jest wytwarzana przez meridian śledziony PI, przechowywana w meridianie wątroby GAN, a jej krążenie reguluje meridian serca XIN. Za tym wszystkim „stoi” (lub lepiej: nad tym wszystkim góruje jako nadzorca) meridian nerek SHEN, a raczej jego esencja JING, która jest nadrzędna wobec wszystkich korzystnych procesów zachodzących w organizmie, dostarcza brakującą energię ze swoich rezerw oraz kieruje i kontroluje właściwe działania i funkcjonowanie organizmu. Z powyższego wynika, które składniki biorą udział w zaburzeniach hormonalnych – meridian nerek SHEN, wątroby GAN, śledziony PI i serca XIN oraz krew XUE.

 


Hormony jak ryby w wodzie

Według TCM niedobór krwi XUE XU u kobiet objawia się np. bladą, matową cerą bez blasku, łamliwymi paznokciami lub paznokciami bez blasku, zimnymi kończynami, kołataniem serca, bezsennością, niewyraźnym widzeniem, niskim ciśnieniem, suchymi ustami, suchą skórą, suchą pochwą, wypadaniem włosów, tępym bólem głowy, zawrotami głowy, osłabieniem pamięci i koncentracji, depresją, wyczerpaniem, zmęczeniem, mrowieniem i drętwieniem kończyn, nieregularnymi, nieregularnymi lub bolesnymi miesiączkami, skrzepami w krwi menstruacyjnej, słabą miesiączką, bezpłodnością itp.
Aby lepiej to zobrazować, możemy wyobrazić sobie krew XUE jako wodę w strumieniu, a hormony jako ryby w wodzie. Niedobór krwi XUE XU z punktu widzenia medycyny zachodniej oznacza jej niedobór zarówno ilościowy, jako niedobór żelaza, czerwonych krwinek, barwnika krwi itp., jak i jakościowy – lepkość krwi jest wyższa, a krew jest wtedy „gęstsza”, płynie wolniej, stagnuje i blokuje się (np. mutacja Leiden, zakrzepy i zatorowości u kobiet). Niedobór wody w strumieniu (w naszym przypadku niedobór krwi XUE XU) uniemożliwia rybom (w naszym przypadku hormonom) utrzymanie się w nim, a tym bardziej rozmnażanie się. Hormony syntetyczne stanowią sztucznie hodowane narybki, które wrzucamy do strumienia, w którym jest mało wody, więc te sztucznie wprowadzone ryby wkrótce i tak giną. Odpady te zatykają strumień, blokują koryto rzeki, gniją („ryba śmierdzi od głowy”) i dosłownie zatruwają przyrodę (w naszym przypadku nasz organizm) toksycznym mułem...
Nie jest to zbyt radosna konstatacja i nie daje perspektyw na przyszłość, ale niestety jest to stwierdzenie surowej rzeczywistości. Jak więc powrócić do naturalnych praw naszego ciała? Mieszanka ziołowa Przebudzenie róży (050) oferuje pewne rozwiązanie, szczególnie dla wszystkich kobiet w wieku od 15 do 55 lat.

Krew XUE osłabia:

  • Nieregularne odżywianie – pomijanie zdrowego i ciepłego śniadania, jedzenie w pośpiechu i stresie, nieregularne posiłki, jedzenie w nocy, zły wybór i jakość posiłków...
  • Nieregularny i niewystarczający sen (praca w systemie trzyzmianowym...)
  • Nadmierna aktywność intelektualna bez odpoczynku
  • Nadmierne rozmyślanie, myślenie, powracanie do przeszłości...
  • Negatywne emocje, takie jak strach, zazdrość, nienawiść...
  • Nadmierna aktywność fizyczna bez odpoczynku
  • Nadmierne obciążenie sportowe (długie biegi itp.) i nadmierna potliwość
  • Nadmierna menstruacja, porody, poronienia i karmienie piersią
  • Stosowanie jakichkolwiek hormonalnych środków antykoncepcyjnych (tabletki, zastrzyki, wkładki, Postinor...)
  • Stosowanie kortykosteroidów, hormonów tarczycy, antybiotyków, analgetyków i antydepresantów
  • Nadmierne oglądanie telewizji, korzystanie z komputera, telefonu komórkowego (ponad 2 godziny dziennie...)
  • Pokarmy, które powodują wilgoć i chłód w organizmie, takie jak np. surowe warzywa i owoce, zimne napoje, napoje gazowane, napoje nasycone dwutlenkiem węgla (woda, lemoniady, chito, szampan itp.),  czarna kawa, słodycze, jednostronne odżywianie (wegetarianizm, makrobiotyka...)

Krew XUE wzmacnia:

  • Regularność, porządek i dyscyplina (jedzenie, sen, praca...)
  • Równowaga psychiczna (lub przynajmniej dążenie do niej)
  • Nieprzeciążanie sił fizycznych
  • Regularny odpoczynek
  • Produkty spożywcze, które wzmacniają krew XUE i esencję nerek, takie jak czerwone mięso (wołowina, jagnięcina, dziczyzna, tuńczyk), zupa wołowa (najlepiej z ogona), wszelkiego rodzaju wątróbka (w tym kluski z wątróbką) i nerki, zupa z kurczaka wraz z mięsem (ale nie kurczaka ani koguta!), kasza pęczak (np. na czerwonym winie), gołąb, przepiórka, wszelkie jaja, a zwłaszcza żółtka, buraki (nigdy surowe, ale gotowane, np. idealny jest barszcz),  małże (ślimaki), krewetki, ciepłe śniadania (zupa lub kasza gryczana, ryżowa lub jaglana), kawa orkiszowa, napój chińskich mędrców (900), napój z prawdziwego żeń-szenia (822), proso, ciecierzyca (falafel, humus) czarna i czerwona soczewica, czarna fasola, ciepłe płyny, niegazowane („bez bąbelków”)

 

Miesiączki jak z bajki

Jak sama nazwa wskazuje, miesiączki powinny powtarzać się regularnie raz w miesiącu. Jeśli tak nie jest, TCM może za pomocą ziół delikatnie (ponownie) ustawić tę jakość i utrzymać ją przez długi czas.
Fizjologiczna miesiączka pojawia się między 13. a 50. rokiem życia. Bezproblemowa miesiączka trwa od 3 do 5 dni, maksymalnie 7 dni i jest bezbolesna. Krwawienie jest nieprzerwane. Na początku krew menstruacyjna jest jasnoczerwona, a w trakcie krwawienia nieco ciemnieje. Nie zawiera żadnych skrzepów. W żadnym wypadku nie jest wodnista ani śluzowata. Po zakończeniu krwawienia nie dochodzi do dalszego wyciekania ani plamienia krwi. Tak powinna wyglądać optymalna menstruacja.

Cykl menstruacyjny można opisać i przedstawić, jak to zwykle bywa w TCM, tak jak wszystko przebiega naturalnie w naturze. Wyobraźmy sobie zaporę, do której wpływa woda z rzeki. Siła ściany odpowiada wielkości tamy (macicy). Raz w miesiącu jej pojemność jest stopniowo wypełniana do optymalnego poziomu, a następnie należy podnieść śluzy i spuścić wodę z tamy, w przeciwnym razie tama mogłaby pęknąć lub woda mogłaby przelać się i spowodować powódź (stagnacja energii qi qi zhi). Równie szkodliwa jest sytuacja odwrotna, gdy źródło (esencja nerek SHEN JING) nie dostarcza wystarczającej ilości wody (niedobór krwi XUE XU), a zapora wysycha (niedobór krwi z następczą blokadą YU XUE XU). Podobnie wysycha również w przypadku nadmiernego upału (gorączka we krwi RE XUE). Woda powinna również pozostawać w stanie płynnym, w przeciwnym razie zamarznie w zaporze (chłód HAN w macicy). Jeśli w wodzie znajdują się zanieczyszczenia, mogą one zatykać otwory odpływowe (blokada krwi YU XUE). Z tego wszystkiego wynika, że konieczna jest całkowita współpraca wszystkich zaangażowanych stron – obfite źródło dobrej jakości wody, odpowiednia pojemność zbiornika, dobre warunki klimatyczne, terminowe podniesienie zapory, wystarczająca wytrzymałość ściany zapory... Wszystko to można najlepiej ustawić za pomocą jednej mieszanki ziołowej Przebudzenie księżniczki z dzikiej róży (kod 050), która działa na wszystkie 4 fazy cyklu menstruacyjnego, zarówno poprzez wzmocnienie esencji nerkowej SHEN JING, jak i odżywienie i pobudzenie krwi XUE, jak i pobudzając zastój energii chi wątroby GAN QI ZHI.

 

Zaburzenia miesiączkowania

Dużo czerwonej krwi, która nie ciemnieje – gorączka RE
Ciemna krew – gorączka RE, chłód HAN, zastój qi QI ZHI lub blokada krwi YU XUE
Skrzepnięta krew – wszelkie zastoje qi QI ZHI, krwi YU XUE, chłodu HAN, gorąca RE
Jasna krew – stan niedoboru XU lub wilgoci SHI
Cuchnąca menstruacja – wilgotne gorąco SHI/RE
Przedwczesna menstruacja – gorączka RE
Opóźniona menstruacja – chłód HAN
Zbyt obfita menstruacja – stan nadmiaru SHI i/lub gorączki RE
Zbyt skąpa menstruacja – stan niedoboru XU i/lub chłodu HAN
Przerywana menstruacja – blokada krwi YU XUE
Krew kapie nawet po menstruacji (nawet po 7 dniach) - niedobór energii qi QI XU

 

4 fazy cyklu menstruacyjnego:

  1. Faza menstruacyjna (krwawienie) trwa zazwyczaj około 3–5 dni i w tym okresie dochodzi do oddzielenia martwej błony śluzowej macicy, która opuszcza ciało przez pochwę w postaci krwawienia. Czasami mówi się, że menstruacja to „płacz macicy nad niezapłodnionym jajeczkiem”. Wpływ hormonów: Dochodzi również do spadku poziomu hormonów estrogenu i progesteronu, które są odpowiedzialne za wzrost błony śluzowej macicy i ciałka żółtego. Według TCM dochodzi do rozproszenia blokady krwi YU XUE dzięki rozproszeniu zastoju energii chi wątroby GAN QI ZHI i krwi wątroby GAN YU XUE.
  2. Faza przedmiesiączkowa (faza folikularna) trwa zazwyczaj 7 dni i w tym okresie w jajniku zaczynają rosnąć tzw. pęcherzyki (komórki jajowe). Tylko jeden pęcherzyk dojrzewa, pozostałe zatrzymują wzrost. Równolegle z rozwojem pęcherzyków następuje wzrost błony śluzowej macicy (wyściółki). Wpływ hormonów: Wzrost pęcherzyków zapewnia hormon wydzielany przez przysadkę mózgową, określany jako FSH – hormon folikulotropowy. Otoczki komórek jajowych w pęcherzyku produkują żeńskie hormony estrogeny. Estrogeny zapewniają wzrost błony śluzowej macicy. Według TCM w tej fazie osłabiona jest krew XUE XU i osłabione są jin YIN XU i YANG XU, a także kanały poczęcia CHONG MAI i REN MAI są w niedoborze.
  3. Faza środkowa (owulacyjna) trwa zazwyczaj 7 dni. Gdy dojrzeje główny pęcherzyk, pęka on i uwalnia dojrzałą komórkę jajową, co powoduje owulację. Komórka jajowa przemieszcza się jajowodem, gdzie czeka na zapłodnienie. Równolegle w okolicy szyjki macicy następuje zmiana śluzu, który jest teraz w stanie przepuszczać plemniki do macicy, aby mogły następnie przemieścić się do jajowodu i połączyć się z komórką jajową. Wpływ hormonów: Hormon luteinizujący LH wydzielany przez przysadkę mózgową powoduje dojrzewanie komórki jajowej, a także jest odpowiedzialny za powstanie ciałka żółtego, które produkuje progesteron. Dzięki progesteronowi utworzona wyściółka macicy utrzymuje się przez kilka dni bez rozkładu. Według TCM w tej fazie krew XUE i jin YIN stopniowo wypełniają kanały poczęcia CHONG MAI i REN MAI.
  4. Faza przedmiesiączkowa (lutealna) trwa zazwyczaj 7–9 dni. Po owulacji pozostałość pęcherzyka przekształca się w tzw. ciałko żółte, które przez kilka dni, w wyniku wydzielania progesteronu, utrzymuje błonę śluzową macicy w stanie nienaruszonym, dopóki nie zagnieździ się w niej zapłodnione jajo. Jeśli komórka jajowa nie zostanie zapłodniona, ciałko żółte zanika, wraz z nim obniża się poziom progesteronu i dochodzi do rozkładu błony śluzowej macicy. Następnie rozpoczyna się proces krwawienia menstruacyjnego i cały cykl powtarza się od nowa. Według TCM w tej fazie wzrasta energia jang qi YANG SHI i rozprasza się energia wątroby qi GAN QI ZHI, aby podczas menstruacji mogła się uwolnić krew wątroby GAN YU XUE.

Płodna rzeka życia

Cykl menstruacyjny można, jak zwykle w TCM, opisać i przedstawić w sposób, w jaki wszystko przebiega naturalnie w naturze. Wyobraźmy sobie źródło wody (esencja nerek SHEN JING), które stale napełnia zaporę. Siła ściany odpowiada wielkości zapory (macicy), a śluzy są ustawione tak, że po osiągnięciu optymalnego poziomu (dzięki esencji nerek SHEN JING i jej sprzężeniu zwrotnemu) automatycznie się podnoszą (krwawienie podczas menstruacji), a po wypuszczeniu odpowiedniej ilości ponownie się zamykają (zakończenie krwawienia podczas menstruacji). Mechanizm ten jest sterowany, podobnie jak źródło wody, za pomocą sprzężenia zwrotnego (esencja nerek SHEN JING, którą w tym przypadku reprezentuje przysadka mózgowa – hipofiza). Sprzężenie zwrotne działa w ten sposób, że po utracie wody w zaporze (po krwawieniu menstruacyjnym) źródło zwiększa swoje wydajność, a po pewnym czasie, gdy zapora zaczyna się napełniać (przed krwawieniem menstruacyjnym), wydajność źródła ponownie słabnie, dzięki czemu źródło „odpoczywa” (i regeneruje się esencja nerek SHEN JING). Jak widać, esencja nerek SHEN JING i krew XUE odgrywają zasadniczą rolę w tym naturalnym procesie. Esencja nerek SHEN JING zapewnia wystarczającą ilość wody (krwi XUE) ze źródła, które regularnie napełnia zbiornik, a jednocześnie podnosi, po osiągnięciu optymalnego poziomu, w odpowiednim czasie zaporę, aby woda nie przelała się i nie spowodowała powodzi (stagnacji energii qi QI ZHI – np. torbiele jajników, torbiele piersi lub zespół napięcia przedmiesiączkowego). Podobnie w odpowiednim momencie uruchamia śluzy (zakończenie menstruacji), w przeciwnym razie woda wypływałaby nieustannie (plamienie, długotrwała menstruacja lub endometrioza) poniżej krytycznego poziomu, a zapora stopniowo wysychałaby (zatrzymanie menstruacji). Szkodliwy jest również stan odwrotny, kiedy źródło (esencja nerek SHEN JING) nie dostarcza wystarczającej ilości wody (niedobór krwi XUE XU), a tama wysycha (niedobór krwi z następczą blokadą YU XUE XU – np. brak miesiączki). Podobnie wysycha również w przypadku nadmiernego wewnętrznego ciepła (ciepło we krwi RE XUE), które przyspiesza przedwczesne otwarcie śluzówki (przedwczesne krwawienie). Woda powinna również pozostawać w stanie płynnym, w przeciwnym razie zamarznie w zaporze (wewnętrzne ochłodzenie HAN w macicy – np. opóźniona lub bolesna miesiączka). Jeśli w wodzie znajdują się zanieczyszczenia, mogą one zatykać otwory spustowe (blokada krwi YU XUE – np. bolesna miesiączka z zakrzepami). Hormonalna antykoncepcja działa jak „sztuczny zapora”, która, nawet jeśli zbiornik jest już pełny, albo nie spuszcza go w odpowiednim czasie (blokada krwi YU XUE spowodowana przez hormonalne wkładki lub zastrzyki hormonalne, które zapobiegają menstruacji), albo przeciwnie, regularnie go spuszcza, mimo że zbiornik nie jest jeszcze wystarczająco pełny (osłabia krew XUE XU), ale w ten sposób stopniowo wyczerpuje źródło, które nie zdąży się zregenerować, aż w końcu wysycha (osłabia esencję nerek SHEN JING XU). Jak widać, przysadka mózgowa (hypofiza) wpływa nie tylko na hormony jajników i macicy, ale dzięki sprzężeniu zwrotnemu również na hormony tarczycy. Dlatego każda nierównowaga na poziomie menstruacji prędzej czy później objawia się również zaburzeniami równowagi hormonalnej tarczycy. Fakt ten wyjaśnia również wzrost zachorowań na choroby tarczycy u kobiet w dzisiejszych czasach, i to nie tylko dzięki stosowaniu hormonalnych środków antykoncepcyjnych... Z powyższego wynika, że konieczna jest pełna współpraca wszystkich zaangażowanych stron – obfite źródło dobrej jakości wody, odpowiednia pojemność zbiornika, terminowe podnoszenie i opuszczanie zapór, wystarczająca wytrzymałość ściany zapory... Wszystko to można optymalnie ustawić za pomocą jednej mieszanki ziołowej Przebudzenie różyczkowej księżniczki (050), która działa na wszystkie 4 fazy cyklu menstruacyjnego, zarówno poprzez wzmocnienie esencji nerkowej SHEN JING, jak i odżywienie i pobudzenie krwi XUE, a także pobudzenie zastoju energii chi wątroby GAN QI ZHI. Ta mieszanka ziołowa jest jednocześnie jedną z najskuteczniejszych w TCM, stosowaną do regulacji zaburzeń równowagi hormonalnej u kobiet w wieku od 15 do 55 lat.

 

1. Faza menstruacyjna 2. Faza pomenstruacyjna 3. Faza środkowa 4. Faza przedmiesiączkowa
3–5 dni 7 dni 7 dni 7–9 dni
Krwawienie Wzrost komórek jajowych Uwolnienie dojrzałej komórki jajowej Rozpad błony śluzowej macicy

Rozproszenie blokady krwi
YU XUE

Wzmocnienie niedoboru
krwi XUE XU
i niedoboru jin nerek
SHEN YIN XU

Wzmocnienie niedoboru
esencji nerek
SHEN JING XU

Rozpuszczenie zastoju qi niedoboru yang
nerek SHEN YANG XU

Śluzy są podniesione do optymalnego dolnego poziomu (dzięki esencji nerek SHEN JING), woda obficie wypływa (krew XUE), a źródło wody się regeneruje (esencja nerek SHEN JING).

Śluzy są opuszczone do optymalnego górnego poziomu, źródło ma teraz maksymalny wydatek wody (uzupełnia krew XUE), aby napełnić zaporę.

Zapora stopniowo wypełnia się wodą, ryby rozmnażają się w niej pomyślnie (dzięki esencji nerek SHEN JING), a źródło stopniowo zmniejsza wydajność.
Zapora jest już pełna,
ciśnienie wody na ścianę
zapory wzrasta (stagnacja
energii qi QI ZHI –
np. zespół napięcia przedmiesiączkowego),
a źródło ma teraz minimalny wydatek wody.

 

PRZEBUDZENIE KSIĘŻNICZKI Z BŁYSKAWICĄ® (kod 050)

 

Działanie zgodnie z tradycyjną medycyną chińską:

  • Wzmacnia esencję nerek SHEN JING XU
  • Harmonizuje nierównowagę kanałów koncepcyjnych CHONG MAI i REN MAI oraz YIN/YANG
  • Wzmacnia niedobór krwi XUE XU i rozprasza blokadę krwi YU XUE
  • Rozprasza zastój energii chi wątroby GAN QI ZHI
  • Ogrzewa niedobór jang nerek SHEN YANG XU i rozpuszcza śluz TAN

Z punktu widzenia tradycyjnej medycyny chińskiej stosuje się go w Chinach w stanach takich jak:

Dla kobiet:

  • Nierównowaga hormonalna kobiet
  • Wszelkie dolegliwości menstruacyjne (bolesne, nieregularne, słabe, pomijane miesiączki, plamienia)
  • Stabilizacja miesiączki po odstawieniu hormonalnych środków antykoncepcyjnych
  • Zespół napięcia przedmiesiączkowego, napięcie i bóle piersi
  • Trądzik nasilający się przed miesiączką
  • Mastopatia torbielowata piersi
  • Zespół policystycznych jajników (zespół PCO)
  • Endometrioza
  • Niepłodność, powtarzające się poronienia
  • Zmniejszone libido lub frigidność
  • Kłopoty klimakteryczne, okołomenopauza
  • Migreny
  • Nadmierny wzrost błony śluzowej macicy (groźba łyżeczkowania)
  • Mięśniaki macicy, torbiele jajników
  • Zmiany nowotworowe szyjki macicy (dysplazja szyjki macicy)
  • Regulacja hormonalna po raku piersi
  • Niewystarczająca produkcja mleka matki
  • Nadmierne owłosienie u kobiet (hirsutyzm)
  • Zaburzenia hormonalne tarczycy
    • niewydolność (hipotyreoza)
    • autoimmunologiczne zapalenie tarczycy (zapalenie Hashimoto)
    • powiększona tarczyca
    • torbiele i guzki tarczycy

Dla mężczyzn:

  • Niepłodność męska, złe wyniki badania nasienia
  • Niedobór testosteronu u mężczyzn (również u sportowców)
  • Powiększona prostata lub rak prostaty
  • Regulacja hormonalna po usunięciu raka prostaty


Dawkowanie
- Kobiety przyjmują 2 miarki proszku ziołowego 1 × dziennie rano przez cały cykl. Proszek należy zalać 2 dcl gorącej wody, a następnie wypić na ciepło. Ta mieszanka ziołowa może być stosowana długotrwale, bez przerw i bez skutków ubocznych, ponieważ bardzo delikatnie, łagodnie i pośrednio (za pomocą tzw. osi zwrotnej: przysadka mózgowa – tarczyca – jajniki) reguluje i harmonizuje zaburzenia równowagi hormonalnej. Minimalny czas stosowania wynosi 3–6 miesięcy, ale można go przedłużyć nawet do roku lub dłużej, w zależności od zaburzeń równowagi hormonalnej. Można go stosować również profilaktycznie, ponieważ każda kobieta traci krew podczas menstruacji i należy ją uzupełniać. Optymalnym rozwiązaniem jest dodanie tego ziołowego proszku do porannego napoju chińskich mędrców (kod 900), co daje całkiem smaczną „gorzko-słodką kawę”. Podobnie, proszek ziołowy można dodać do napoju Niebiańskiej Wróżki (kod 888), jeśli objawy na to wskazują, który wzmacnia głównie YIN i krew XUE, podczas gdy Przebudzenie Księżniczki Różanej wzmacnia YANG, krew XUE i usuwa stagnację energii qi QI ZHI oraz blokadę krwi YU XUE.

Mężczyźni zawsze przyjmują stałą dawkę przez cały miesiąc, czyli 2 miarki proszku ziołowego, który ponownie można dodać do Napoju chińskich mędrców (kod 900).

Nie stosować (zgodnie z tradycyjną medycyną chińską) w przypadku ciąży.

Opakowanie: 30 g produktu ziołowego w proszku (100% naturalny, bez żadnych substancji syntetycznych lub spoiw).

tekst: dr med. Petr Hoffmann
ilustracje: akad. arch. David Vávra