więcej informacji Był kiedyś chłopak silny jak dąb, który miał siłę całego pułku. Jednak pewnego szczególnie smutnego jesiennego dnia zaczął dosłownie znikać na oczach wszystkich, ponieważ wraz z krwią, wydobywającą się z jego skurczonych ust, z jego ciała znikała również życiodajna soki – zachorował na gruźlicę. Stopniowo jego wygląd zaczął coraz bardziej przypominać wyschnięty bambusowy pień, kołyszący się na wietrze, zarówno pod względem sylwetki, jak i wyblakłej karnacji. Mieszkańcy małej wioski chcieli jak najszybciej pozbyć się tej prawie wyschniętej na proszek, a jednocześnie potencjalnie niebezpiecznej rośliny, ponieważ zagrożenie zakażeniem było więcej niż prawdopodobne. Jeden z sąsiadów zaproponował więc, że najlepiej będzie wysłać biedaka łodzią na otwarte morze, aby umarł sam, z dala od wszystkiego. Inny opowiadał się za postawieniem stosu, na którym ofiara zostałaby prewencyjnie i całkowicie spalona i zniknęła z powierzchni ziemi. Kolejni głosowali za „zwykłym” podcięciem nożem i następnie zakopaniem, co najmniej sześć stóp pod ziemią.

Po wysłuchaniu tych wszystkich zgubnych planów, mających na celu unicestwienie ich syna jako najgorszego łajdaka, rodzice rozgniewali się tak bardzo, że nawet lokomotywa nie mogłaby wypuścić więcej pary, a burzowe niebo nie mogłoby wyrzucić więcej błyskawic. Jednak żadne zbawienne oświecenie nie pojawiało się w ich gorączkowych umysłach. Kiedy strach i uprzedzenia w wiosce groziły przerodzeniem się w natychmiastowe odcięcie nieprzyjemnego wrzodu, rodzice w końcu wpadli na bardziej „humanitarne” rozwiązanie i wyruszyli za swoim zbladłym i skrusznym jedynym potomkiem.

„Synu, mój ojciec i ja kochamy cię ponad wszystko. Nie możemy jednak pomóc ci inaczej, jak tylko zabrać cię natychmiast w góry, gdzie będziesz mógł ukryć się przed rozgniewanymi mieszkańcami wsi. Być może będziesz miał szczęście i po wyzdrowieniu będziesz mógł ponownie powrócić do nas. Jeśli jednak umrzesz, pochowamy cię z honorami, gdy tylko cię znajdziemy” – powiedziała synowi łamiącym się głosem matka, a łzy spływały jej po policzkach wielkie jak genetycznie zmodyfikowane groszki.

I tak chłopiec balansujący na krawędzi śmierci został dosłownie wyniesiony przez rodziców do odległej jaskini, aby żył tam w cichej oczekiwaniu na nieuniknione, przerywane jedynie od czasu do czasu śmiertelnym kaszlem i wypluwaniem krwistej flegmy. Rodzice zostawili mu tam spory zapas pożywnych suszonych owoców, które miały zapewnić mu pożywienie i być może przywrócić mu siły. Wszystkie owoce, aż do ostatniego pestki, zostały zjedzone, ale upragniony powrót sił i szczęśliwych chwil nie nastąpił. Wręcz przeciwnie, chłopiec nie był już w stanie stanąć na własnych nogach. Po kilku męczących dniach sytuacja stała się całkowicie nie do zniesienia i syn, patrząc już w twarz śmierci, opuszczony przez wszystkich, krzyknął niespodziewanie silnym głosem, a jego wołanie o pomoc rozbrzmiało echem w całej okolicy.

Niedaleko stąd myśliwy ścigał swoją zdobycz, gdy dotarło do niego to rozpaczliwe wołanie. Doświadczonym uchem ocenił miejsce, z którego dochodził, i zamiast za jeleniem pobiegł do wejścia do jaskini. Najpierw stał zaskoczony i sparaliżowany, ale potem przeważająca część jego duszy, samarytańska, opanowała sytuację i zapytał chłopca, który mówił już tylko martwym szeptem, co mu się stało. Po wysłuchaniu odpowiedzi smutno pokiwał głową i powiedział do nieszczęśnika: „Jestem tylko myśliwym, a nie lekarzem. Obawiam się więc, że nie będę w stanie ci pomóc. Mogę jednak zebrać dla ciebie trochę owoców, abyś miał czym wypełnić żołądek, ale teraz muszę być co najmniej wielkości orzecha laskowego”.

Dzięki owocom zebranym przez życzliwego myśliwego chłopiec przetrwał kolejne dziesięć dni. Jednak w tym czasie przebieg jego choroby przybrał zupełnie inny obrót i kierunek. Po tygodniu miał już wystarczająco siły, aby opuścić swoją ciemną jaskinię i samemu zebrać te dosłownie cudownie pożywne owoce.

Po kilku miesiącach pobytu na świeżym powietrzu, podczas których ten skazany przez wszystkich „nieuleczalny pacjent” nadal regularnie spożywał leśne pożywienie, produkty spożywcze i przysmaki, których podstawą były „owoce myśliwego”, ustąpiła również gruźlica wraz ze wszystkimi jej nieprzyjemnymi objawami. Nic już nie stało na przeszkodzie powrotowi do słodkiego domu, gdzie wcześniej miała miejsce niemal jego egzekucja. Rodzice, gdy tylko ujrzeli swojego ponownie dorosłego i zdrowego potomka, musieli uszczypnąć się w policzki i przetrzeć oczy, ponieważ nie mogli uwierzyć własnym oczom i ponownie odzyskanemu szczęściu. Kiedy po najradośniejszym powitaniu, jakie miało miejsce w tej okolicy od kilku stuleci, zapytali syna, dzięki jakiemu cudowi wyzdrowiał, odpowiedział po prostu – dzięki pewnemu myśliwemu o dobrym sercu i owocom, które z pewnością uleczą każdego chorego. Wioska również wkrótce była w euforii, która nie opuściła jej nawet przez całe dalsze życie „chłopca”. A ten dożył pełnych stu lat!

Wu Wei Zi (Fructus Schisandrae Chinensis) z punktu widzenia tradycyjnej medycyny chińskiej wzmacnia nerki i ich esencję, wzmacnia płuca i hamuje kaszel, wytwarza płyny ustrojowe i hamuje pocenie się, uspokaja ducha i koi serce. Zioło to znajduje się np. w mieszankach ziołowych „Zwinność skorpiona łąkowego” (kod 186), „Eliksir niebiańskiego cesarza” (kod 121), „Słodkie owoce z Yunnan” (kod 190) lub „Hejnał z hebanu” (kod 153).

Z punktu widzenia współczesnej medycyny ma pozytywny wpływ na centralny układ nerwowy, układ oddechowy, układ sercowo-naczyniowy, metabolizm glukozy i kwasu mlekowego, neurastenię, poprawia wzrok i działa jako adaptogen w przypadku stresu.

Więcej informacji na temat tradycyjnej medycyny chińskiej można znaleźć w książkach Na frekvencji medycyny chińskiej (2002) i Od źródła medycyny chińskiej (2007).

Dr med. Petr Hoffmann