więcej informacji Mistrz Ge przez wiele lat wiernie i wzorowo służył jako wysoki urzędnik państwowy. Jednak pewnego szczególnie mrocznego i krwawego dnia rząd został obalony przez bezlitosnych buntowników, a wszyscy członkowie rodziny mistrza Ge zostali bezlitośnie zamordowani. Naprawdę do ostatniego? Na szczęście nie do końca, ponieważ najstarszy syn wykazał się niezwykłą dla swojego wieku rozwagą i odwagą i dzięki zaangażowaniu wszystkich swoich młodych sił udało mu się uniknąć pewnej śmierci.

W samotności w górach od wielu zim mieszkał stary zielarz. Spokojnie drzemał w swoim starczym śnie, gdy nagle obudziło go rozpaczliwe wołanie o pomoc. Zastanawiając się, kto mógłby zawędrować do tak odległego zakątka świata o tej porze, otworzył okno i ujrzał przed drzwiami swojego domu wychudzone i przerażone dziecko, które miało zaledwie dziesięć lat. Nie wahał się ani chwili, otworzył skrzypiące drzwi i wpuścił nieoczekiwanego gościa do środka.

„Co się stało?” – zapytał chłopca doświadczony życiem stary zielarz prosto, ale z nieudawaną troską.
Powoli uspokajające się dziecko opowiedziało mu o okrutnym losie swojej rodziny i ze smutkiem dodało, że jest „korzeniem rodu Ge”, ponieważ jest ostatnim nosicielem tego pradawnego nazwiska i w przypadku swojej śmierci zostanie wykorzeniona ostatnia pamiątka po jego najdroższych krewnych i przodkach.

Ten zdecydowanie nie rozpieszczany przez życie znawca ziół i innych tajemnic natury był głęboko poruszony i postanowił adoptować biednego chłopca. Od tego czasu nie chodził już sam po krętych górskich ścieżkach, ale codziennie razem wyruszali na strome zbocza górskie i zbierali w dolinie tak pożądane, różnorodne lecznicze zioła. Wśród wielu innych wyróżniała się jedna roślina, która była szczególnie poszukiwana przez ludzi, ponieważ zawsze skutecznie łagodziła gorączkę i ból gardła. A ponieważ do tej pory nikt nie znalazł dla niej odpowiedniej nazwy, nazwali ją „korzeniem rodu Ge”, aby pamięć o tej szanowanej i czczonej rodzinie nigdy nie zniknęła, nawet po odejściu młodzieńca z tego świata.

Ge Gen (Radix Puerariae) z punktu widzenia tradycyjnej medycyny chińskiej chłodzi gorączkę i rozluźnia mięśnie, odżywia płyny i zmniejsza pragnienie, łagodzi odrę, łagodzi biegunkę, obniża wysokie ciśnienie. Zioło to znajduje się np. w mieszance ziołowej Przełęcz wietrznej góry (kod 004).

Z punktu widzenia współczesnej medycyny stosuje się ją w celu rozluźnienia napiętych mięśni podczas chorób przebiegających z gorączką.

Więcej informacji na temat tradycyjnej medycyny chińskiej można znaleźć w książkach Na frekvenci čínské medicíny (2002) i Od pramene čínské medícíny (2007).

Dr med. Petr Hoffmann