więcej informacji Była sobie wieś. Za wsią rozciągał się las. W lesie tym znajdował się śluza, nad którą pewnego dnia zaczęła wiać srebrna wiatr. We wsi mieszkał młody mężczyzna w kwiecie wieku, cieszący się zdrowym i beztroskim życiem. Stopniowo jednak zaczął odczuwać pieczenie w gardle, na ciele pojawiła się swędząca wysypka, a gorączka coraz bardziej go trawiła. Nikt nie wiedział, co z nim zrobić, nikt nie był w stanie mu pomóc. Spokój i odpoczynek znajdował tylko podczas spacerów po kwitnących łąkach. Im lepiej czuł się po powrocie, tym bardziej cierpiał fizycznie. Kiedy z powodu silnego zapalenia przestał widzieć i słyszeć, do wsi przybyła starsza kobieta, podobno znająca się na ziołach uzdrowicielka. Zrozpaczeni krewni natychmiast zaprowadzili ją do biednego chorego. „Tak, przyszłam przez te łąki i wyraźnie poczułam gorący wiatr, który niezdrowo na mnie oddziaływał”. Nie zawahała się, udała się do lasu, do śluzy, aby wkrótce wrócić i ugotować wywar z zebranych ziół. „Pij go świeżego i regularnie, aż znów będziesz pełen zdrowia. Jeśli napój się skończy, zawsze znajdziesz wystarczającą ilość ziół tam, gdzie las spryskuje je swoim wiatrem”. Tak jak powiedziała, tak się stało. Od tego czasu cieszy się nie tylko lepszym zdrowiem, ale także kwitnącym pięknem natury i czarującym szumem spławu. Jeśli wsłuchasz się w jego szum, być może dotrze do Ciebie, że: „Kiedy powiewa srebrny wiatr, krople znikają z czoła, a nasz głos śpiewa o zdrowiu!”.

Bo He (Menthae haplocalycis herba) z punktu widzenia tradycyjnej medycyny chińskiej usuwa gorący wiatr. Chłodzi i oczyszcza głowę oraz uwalnia zastój qi wątroby. Zioło to znajduje się np. w napoju ziołowym Napój srebrnego wiatru (kod 844).

Z punktu widzenia współczesnej medycyny stosuje się ją w przypadku przeziębienia z bólem gardła, wirusów i grypy.

Więcej informacji na temat tradycyjnej medycyny chińskiej można znaleźć w książkach Na frekvencji chińskiej medycyny (2002) i Od źródła chińskiej medycyny (2007).

Dr med. Petr Hoffmann